Dalam volume kali ini, cerita menyoroti pertempuran saat Insiden Shibuya dimulai, di mana Kokichi Muta alias Mechamaru bertindak sebagai informan dalam negosiasi yang berubah jadi konflik sengit melawan Mahito dan musuh kutukan lainnya.