Welcome to the Hyunam-Dong Bookshop berkisah tentang Yeongju, seorang wanita yang mengalami kelelahan dan konflik dalam kehidupan karier dan rumah tangganya. Ia memutuskan meninggalkan kehidupan lama dan mengejar impiannya: membuka toko buku kecil di distrik Hyunam-dong, Seoul. Toko buku tersebut kemudian menjadi tempat komunitas, tempat orang-orang dengan luka masa lalu mencari kenyamanan dan penerimaan. Melalui interaksi dengan staf, pelanggan, dan para pengunjung, Yeongju dan tokoh-tokoh lain saling menyembuhkan dan menemukan makna baru dalam hidup mereka. Cerita ini menyentuh tema tentang identitas, harapan, kebebasan, dan kekuatan buku sebagai jembatan perubahan.