Usai memulihkan diri di bawah naungan salah seorang Hashira, Shinobu, Tanjiro dan kawan-kawan kini berhasil menguasai Zenshuchu secara paripurna. Lalu, datanglah tugas baru untuk menyusup ke Kereta Uap Mugen dan membasmi iblis yang bersemayam di sana bersama En Hashira, Rengoku. Akan tetapi, Tanjiro dan kawan-kawan malah terjebak di dalam mimpi buatan si iblis!

Bagaimana akhir dari pertarungan antara "Iblis Penidur" Enmu melawan Tanjiro yang melancarkan jurus pamungkas Hinokami Kagura `Hekira no Ten`!? Namun, tiba-tiba saja sosok baru muncul di hadapan Tanjiro! Enbashira Kyojuro Rengoku pun beraksi.

Tanjiro dan kawan-kawan beranjak ke “kota malam” yang menjadi sarang iblis bersama "Otobashira" Tengen Uzui. Di sanalah ketiga istri Tengen yang juga "kunoichi", hilang kontak setelah menyusup untuk mengumpulkan informasi. Demi penyelidikan lebih lanjut, Tanjiro dan kawan-kawan harus menyusup dengan menyamar sebagai wanita...!! Tetapi lokasi iblisnya tetap belum ditemukan. Di tengah situasi membingungkan itu, tangan-tangan mematikan iblis menculik para "oiran"!!

Pertarungan sengit Tanjiro melawan iblis Daki masih terus berlanjut!! Tanjiro mampu menyamai kekuatan lawan dengan ‘Hinokami Kagura’. Akan tetapi, dia telah melewati batas kemampuannya!? Nezuko dan Uzui pun menggantikan Tanjiro. Tetapi pertarungan melawan Daki sang iblis Jyogen ternyata memasuki babak baru…!!